Hamza’s Apology, Repentence and Original Context of Tweets النص الرسمي لاعتذار حمزة وتوبته، مع النص الاساسي للتغريدات المنتشرة

تم اضافة قسمين جديدين للموقع:

  • نص اعتذار وتوبة حمزة
  • النص الاساسي للتغريدات المنتشرة في الانترنت

Two new sections have been added to the blog:

 

For more information, feel free to contact us at freehmzmz[at]gmail.com

Advertisements

عبيدُ لا عمّال Slaves, not workers

Tags

, ,

نشرت إذاعة هولندا تقريراً عن إساءة السفير السعودي لديها لخدمه، و هو التقرير الذي – يُقال – أنه سبب حجب موقع الإذاعة في السعودية .
و بغض النظر عن صحة الواقعة أو عدمها فإن تفاصيلها لا تبدو غريبة أبداً، فلطالما تكررت في البيوت داخل السعودية نفسها !
بدايةً من الجدول الوظيفي المُرهق و المزدحم للعمال في المنزل، الذي يبدأ بالاستيقاظ من الصباح الباكر، و يستمر حتى النوم في آخر الليل، مع مقابل مادي ضئيل جداً، مروراً بالمعاملة اللفظية السيئة التي قد تمتد أحياناً لإهانة جسدية، مع سجنهم في البيت، و حرمانهم من طعام لائق و نظيف، و منعهم من التمتع بأيام إجازة .. الخ !
مفردات هذه القصة مع الزيادة و النقصان تتكرر كثيراً في البيوت السعودية، حتى أنني توهمت أنه حين سُأل عمر: من استعبدتم الناس و قد ولدتهم أمهاتهم أحراراً ؟
أجاب مُفره ما: حين جاؤونا فقراءً .. فاشتريناهم بلقمة أبنائهم !

-حمزة كشغري


A while back, Radio Netherlands Worldwide (RNW) publicized a report about the Saudi ambassador’s ill-treatment of his servants, the same report that’s claimed to have resulted in blocking access to their website at the time (now unblocked). Despite the reality/accuracy of the incident, or lack thereof, the details surrounding the story are not that far fetched compared to similar scenarios that occur at many Saudi houses, where servants are subjected to various forms of bad treatments:

•    The exhausting and crowded working schedules that usually begins from the break of dawn ’till late the hours of night, all for a measly amount of money by any standard..
•    The bad moral and verbal abuse that develops to actual physical abuse in many cases..
•    Not allowing them to ever leave the house..
•    Nothing decent and clean to eat..
•    Little-to-no vacation days..
..and the list goes on and on.

The components of this tragic scenario happen allot in many Saudi houses, to the extent that i sometimes imagine the famous Omar Ibn Al Khattab saying, “Since when did you enslave people whilst their mothers brought them free into this world”, to end with someone replying: “When they came to us, poor and needy, and we bought them with the little money they need for their children”..

-Hamza Kashagri

International Rights Groups involved with Hamza’s case مؤسسات حقوقية مهتمة بقضية حمزة كشغري

if you are a rights group, or have any information about other rights groups involved, kindly leave their information in the comment section and/or send it to freehmzmz[at]gmail.com

اذا كنت مجموعة حقوقية، او لديك رابط لاي مجموعة حقوقية اخرى مهتمة بالقضية، الرجاء ارسال الرابط في التعليقات، او الى البريد الالكتروني المذكور اعلاه

Possible involvement of Karpal Singh and Irwin Cotler احتمالية التدخل القانوني لكل من كربال سينج واروين كوتلر

Karpal Singh, a well-known Malaysian lawyer and member of parliament, is being encouraged to take Kashgari’s case. Former Canadian justice minister Irwin Cotler has offered to serve as Kashgari’s international legal counsel. Cotler has served as legal counsel to such famous dissidents as Nelson Mandela, Saad Eddin Ibrahim, Natan Sharansky and Maikel Nabil. Many have credited him with creating the international pressure that led to their release.

The Washington Post

كربال سينج، محامي ماليزي مشهور، تتم مطالبته حاليا بالتكفل بقضية اعتقال حمزة في ماليزيا. بالاضافة الى ذلك، وزير العدالة الكندي السابق، اروين كوتلر، عرض خدماته للتكفل بالتواصل القانوني/الدبلوماسي وان يكون المستشار الدولي في عرض قضية حمزة كشغري. اروين كوتلر كان احد المستشارين القانويين لشخصيات سياسية حقوقية مشهورة مثل نلسون مانديلا، سعدالدين ابزاهيم، ناتان شارانسكي وميكايل نبيل. سجل انجازاته كان موفقا في تسليط اضواء الاهتمام والمتابعة للعديد من قضايا الحقوق الدولية

واشنطن بوست

Support Blog News اخبار مدونة التضامن

هذه المدونة مخصصة لتجميع كافة اخبار حملة التضامن، وعرض لكافة المقالات والاخبار المتضامنة مع قضية اخونا حمزة كشغري. اذا كان لديك اي اخبار تستطيع افادتنا بها، الرجاء ارسالها للمراجعة

This support blog is dedicated to the updates of our support campaign, and to shed light on as much supportive news and articles covering the case of our brother Hamza Kashgari. If you have any news or updates on this issue, please email it for review

freehmzmz[at]gmail.com

ـــــــــــــــــ

This blog is a group attempt that has no direct relation to Hamza Kashgari, just a social initiative to spread awareness of his cause.

هذه التدوينة عبارة عن جهد جماعي لا يتصل مباشرة بحمزة كشغري، وانما هي بادرة ومحاولة لنشر الوعي على قضيته